• 12|2012 1812 Marakonkansi12-12.indd 1 26.11.2012 15.02
  • wihuri_cat_kpa-sisakansi1212.indd 1 29.11.2012 9.38
  • Rauhallista Joulua ja MenestystäUudelle Vuodelle 2013! JASTO OY Jasto12.indd 1 3.12.2012 9.57
  • Riemukasta Joulua ja Menestystä Uudelle Vuodelle 2013! Äänestä suosikkimainoshahmoasi osoitteessa www.allu.net ja voita iPad mini! Lisätietoa: Ilpo Ellonen 0400 496 672 (ALLU tuotteet) Marko Melto 040 823 9734 (OilQuick pikaliittimet) ALLU Finland Oy | Jokimäentie 1, 16320 Pennala | Puh: 03 882 140 | info@allu.net MYYDÄÄN JENZ HAKETUSYKSIKKÖ ISSÄ MYYNN Jenz HEM 561 DQ Mercedes - Benz 6 x 6 alustalla Loglift 105 kuormain Vuosimallia 2007 Käyttötunnit n. 10 000 h Mercedes - Benz ajokilometrit n. 175 000 km Lisätietoja: Jukka Humalainen Tel: 0400 - 715 949 | jukka@ideachip.com HYVÄÄ JOULUA JA MENESTYSTÄ VUODELLE 2013 allu1212.indd 1 30.11.2012 10.03
  • Matekon edulliset JCB Fastrac Vaihtokoneet + JCB 411 HT -07 Caterpillar 916 -91 17.900.- 58.000.- -07 JCB 411 HT -08 57.000.- 3200 Paino 8 800 kg. 100 hv JCB. 40 km/h. Keskusvoitelu. SRS. Aurahydrauliikka. Hydrauliset trukkihaarukat. Ml. 8650, kokonaispaino 9 500 kg, Runko-ohjaus, umpihytti. Moottori 85 hv. Lisähydrauliikka, yleiskauha. 69.000.- Ml. 9040 h. Paino 8 770 kg. 100 hv JCB. 40 km/h. Lisähydrauliikka 120 l/min. Ilmastointi, ilmaistuin, SRS, keskusvoitelu. Ml. 7100 h. Paino 8500 kg. 6 -sylinterinen, 200 -hevosvoimainen Cummins diesel. Huippunopeus 55 km/h. Nokian palapintarenkaat. Ilmastointi. Ajopiirturi. Käy myös lumenaurauksiin (tarvitsee etunostolaitteet). Nopea kone tien päälle. Kaikki hinnat alv 0% JCB 416 HT -95 Volvo 4300 B -81 Volvo L 70 -87 JCB 416 -07 JCB 416 S -07 27.000.- 16.000.- 24.000.- 69.000.- 79.000.- Paino 9 700 kg. Lisähydrauliikka, Volvon hydraulinen pikaliitin, sylinterihydrauliikka, työlaitesähköt, vapaapaluulinja. Komatsu WA100 -06 JCB 426 HT -06 51.900.- 87.000.- Ml. 5 200 h. Paino 6 800 kg. 84 hv. Keskusvoitelu. Kauhahiekoitin. Bema ker. -harjalaite. Stark 360 nivelaura. Piikit. Valtra 8100 4X4 -93 17.900.- 19.000.130 hv. Lisähydrauliikka. Taka-ajolaitteet. Servohallinta. Vastapaino. Case 595 SLE -00 JCB 4CN PC4 -05 55.000.- JCB 4 CN -99 JCB Teletruk -02 26.000.- Ml. 13 800 h. MP-lift 265 etukuormaaja + kauha. Volvo 180 LCM -06 21.900.- 21.000.- 49.000.- MATEKO Ml. 8300 h. Nostokyky 3 t. 1 200 mm haarukat. Lisähydrauliikat 2 kpl. Neliveto. 1 000 mm telat. Kallisteleva liitin. Keskusvoitelu. Lämmitin. Petteri Sirva, Espoo 040 9010 713 Ml. 600 h. Paino 2 390 kg. 19,6 hv Yanmar. Kallistuva liitin, 2 kauhaa. Doosan 255 LCV -05 65.000.- Ml. 7 700 h. Paino 17 t. 1100 mm telat. Lisähydrauliikka. Lämmitin. Sukset. Moottori Doosan 175 hv. Kauha 1,5 m3 Telat 700 mm. Lisähydrauliikka 200 l/min. Ilmastointi. Kauhavarsi 3 m. Marttiini. Katso verkkosivuiltamme koko konetarjontamme! Kaikki hinnat alv 0% Etelä-Suomi ja pääkaupunkiseutu Päijät-Häme, Kymenlaakso Länsi-Suomi / Ahvenanmaa Hitachi ZX22U-2 -09 JCB 160 LC -07 Konemyynti Petteri Sirva, Espoo 040 9010 713 Jari Seppä, Espoo 040 9010 718 Asko Inkala, Lahti 040 9010 706 Ml 6326 h. Paino 9 500 kg. 40 km/h. 112 hv. Ilmastointi. Volvo liitin. SRS, keskusvoitelu, Webasto, Indexator RT30. 59.000.- JCB 130 HD -98 Kallisteleva pikaliitin. New Holland LB 115B -09 31.900.- 21.000.- Paino 9 100 kg. 40 km/h. 100 hv Perkins. Kulmakaivulaite, hydr. esiohjaus, takaajovarustus. Ml. 4 800 h. Paino 10,5 t. 152 hv. Rakenteellinen nopeus 50 km/h. Harjahydrauliikka. SRS. Michelin Snowplus. Keskusvoitelu. 69.000.- Paino 9t. 100 hv JCB. 40 km/h. IlmasML. 6 784 h. Paino 8 500 kg. 96 hv. Volvo -liitin/S45 hydraulisella lukituksella. tointi. Volvo/S45 -liittimet, SRS, takaajolaitteet, luiska- ja vasarahydrauliikka. Kall. luiskakauha. luiska- ja vasarahydr. Kubota KX 101 -07 Ml. 607 h. Paino 4,2 t. Kuokkakauha. Ml. 3 600 h. Paino 10 t. 130 hv JCB 444. 40 km/h. Harjahydrauliikka. SRS. Michelin Snowplus. Keskusvoitelu. 23.900.- Ml. 6 500 h. Paino 13 t. 152 hv. 38 km/h. Lisähydrauliikka, korkeanostoaisat, lisävastapainot, vaaka, SRS. Lännen C200 Strong -95 Paino 12 t. Volvo -moottori. Volvon hydraulinen pikakiinnitin, lisähydrauliikka, keskusvoitelu. Asko Inkala, Lahti 040 9010 706 Pirkanmaa ja Satakunta Veijo Repo, Pirkkala 040 9010 719 Keski- ja Itä-Suomi Tero Sihvo, Mikkeli 040 9010 707 Etelä- ja Keski-Pohjanmaa Pasi Kivelä, Seinäjoki 0400 541 061 Inssimainos Oy Paino 10 t. Perkins 120 hv. 39 km/h. Lisähydrauliikka. Volvo pikakiinnitin. Lumipinta-nappularenkaat. Keski- ja Pohjois-Pohjanmaa Lappi ja Kainuu Harri Leppälä, Oulu 040 9010 701 mateko.? mateko1212.indd 1 29.11.2012 12.44
  • IIIII SISÄLTÖ IIIII 16 Pitkäpuominen JCB JS360 LR Pommikoneen jäljillä 48 Bioenergiaa ja purkutöitä Sievissä 54 Ari Vatanen käy Allulla kivisten peltojen kimppuun RealMachinery vuokraa maarakennuskoneita 56 60 Colas Belgia on Infrarakentamisella liikennepäästöt kuriin Liikenneministeri Merja Kyllönen on vakuuttanut, että keväällä 2012 eduskunnan hyväksymän liikennepoliittisen selonteon linjaukset toteutuvat. Entistä tärkeämmäksi selonteossa, joka linjaa liikennepolitiikkaa vuosille 2012-2022, nostettiin liikennejärjestelmän toimivuuden ohelle liikenteen päästöjen vähentäminen. Tämä lienee tavoitteena myös entistä raskaampien ajoneuvoyhdistelmien sallimisella. Hyötyä raskaista yhdistelmistä saadaan parhaiten päätieverkolla, joka on rakennettu sujuvaa liikennöintiä varten. Suomen pitkät etäisyydet ja riippuvuutemme viennistä vaativat toimivaa tieverkkoa. Rautatiet kun kattavat kuljetustarpeet vain osittain. Valtatie kahdeksan, joka yhdistää länsirannikon satamat, on esimerkki tiestä, joka on jäänyt liikennöintiin nähden alimitoite- tuksi. Tieosalla on useita erityisesti raskaan liikenteen päästöjä lisääviä ongelmakohtia. Onneksi tämä korjaushanke on luvattu alkavaksi ensi vuonna. Pitkät etäisyydet tarkoittavat toisaalta, että raskaita kuljetuksia tarvitaan myös alemmalla tieverkolla. Myös se pitäisi pystyä pitämään ajettavassa kunnossa raskaallakin ajoneuvokalustolla. Toisin kuin nyt näyttää käyvän. Infrarakentamiseen sijoitetusta rahasta kolmasosa palautuu suoraan kansantalouden kiertoon, joten valtiovallan olisi tässä hyvä tapa elvyttää talouden tilaa ja edistää kestävää kehitystä liikennepolitiikassa. juha.kuusjarvi@sl-mediat.fi Rauhallista Joulua ja Menestyksekästä Uutta Vuotta! Joulutervehdyksiin varatun summan olemme lahjoittaneet Syöpäsäätiön Roosa nauha -rahastoon ja Movember-kampanjan kautta Syöpäsäätiön Eturauhassyöpä­ rahastoon. Liukuvalun raskassarjalainen Julkaisija: SL-Mediat Oy Päätoimittaja: Jussi Lehtonen, puh. 0400 630 607, jussi.lehtonen@sl-mediat.fi toimituspääLlikkö: Juha Kuusjärvi, puh. 0400 407 219, juha.kuusjarvi@sl-mediat.fi Toimittajat: Miika Nyrö, puh. 040 912 6656, Tapani Palo, puh. 050 517 8754, Ari Perttilä, puh. 0400 967 561, Olli Päiviö, puh. 044 031 6784 Ilmoitusmyynti: Petteri Henriksson, puh. 0400 688 478, Janne Majara, puh. 0400 734 208, Minna Kujansivu, puh. 03 380 7725, Noora Nyrö, puh. 03 380 7724, Kimmo Kallio, puh. 0400 396 454, Miikka Jaakkola, puh. 050 543 3354 Taitto: SL-Mediat Oy Osoite: SL-Mediat Oy, Takojankatu 11, 33540 Tampere, puh. 03 380 7700, fax 03 380 7701, koneporssi@koneporssi.com Sähköpostit: etunimi.sukunimi@sl-mediat.fi Internet: www.koneporssi.com Asiakaspalvelu: puh. 03 380 7700 (ma-pe klo 8-16) Painopaikka: Forssa Print 2012, Painos 47 000 kpl ISSN 0359-209X Konepörssi on Suomen luetuin ammattilehti, 215 000 lukijaa. KMT Lukija S11/K12 SL-Mediat Oy 441 PAINOTUOTE 428 PEFC/02-31-162 seuraava numero Postitetaan 11.1. Aineistopäivä 2.1. 6 www.koneporssi.com 12/2012 Maa pääkirjoitus 12-12.indd 6 3.12.2012 14.10
  • Koneet: Jari 0400 407 444 0400 347 444 Varaosat: Mika 0500 407 444 email: jari.latvala@jarilatvala.com Väkkäräpakantie 13, 63610 Tuuri Volvo L60E -03 Pikakiinn., lisähydr., BSS, ilmastointi Volvo L150B aj. 26000 h, teknisesti eritt.hyvä 59.000 > +alv 39.000 > +alv Volvo L60G UUSI Pikak., 3-4 hydr. CDC-ohjaus, BSS, ilmast., rasvari, lisävalot, auravarustus 147.000 > +alv Volvo L90G 164.000 > +alv UUSI Caterpillar 980G II -05 aj. n. 12500 h takuuajomäärä, rasvari, huollettu Caterpillarilla 119.000 > +alv Lundberg 344 -99 aj. 6140 h, pikakiinn., lisähydr., hyvät talvirenkaat. 24.500 > +alv Komatsu PW 148-8 -11 aj. 470 h, Eberi, rasvari, Indexator pyör., kolme kauhaa, kaivusyvyyslaite 139.000 > +alv Volvo EC160CL -07 aj. 4700h, Indexator pyör., lämmitin, rasvari 79.000 > +alv Volvo EC290LC -11 aj. 1000h, hydr.pikakiinnike, vasara hyrd., rasvari, webasto 149.000 > +alv Komatsu PC228USLC-3 -04 rasvari, webasto, Engcon pyör., luiskakauha 59.000 > +alv Åkerman EW230 aj. 6000h, ilman kauhaa -93 19.500 > +alv Komatsu WB97S -06 aj. 3000 h, 4-pyöräohjaus, sivusiirto, lisähydr. 29.500 > +alv -92 Keskus: (06) 539 5500 Telefax: (06) 539 5535 www.jarilatvala.com Lännen 940 -99 aj. 11000 h, kats., Cranab pylväsvarust. + hlönostokori. Omasta käytöstä 69.000 > +alv Lännen 940 -97 aj. 12000 h, henkilökori- ja pylväsnostin, kuokka- ja kaapelikauha 49.000 > +alv T T Rauhallista T ja Joulua T T Vauhdikasta T 2013! vuotta T T Sisu SM415 -94 Multilift vl.laite, rullat, kats. 12/13 saakka 19.500 > +alv Sisu E12 480 8x4 -00 aj. 480 tkm takuuajomäärä, katsastettu 29.000 > +alv Caterpillar 980G -01 ex Michelin, myydään osina, löytyy 29,5x25 renkaat vanteineen 8 kpl T T Muista purkaamomme edulliset osat. Aloitettu purkamaan Cat 980 G, Volvo Dumper 30 C, Volvo A 35 C ja A 25, A 30 D -02, Volvo A 25, Volvo L 90 C, Komatsu 290 ja 110, kaivurit Cat 312, Daewoo 220, Komatsu 130 -04, Hitachi 150, Volvo L 150 E -03, Volvo L 180 C -97, Daewoo 225 LC -05, Kobelco 235 SRLC -04, ym. HUOM! MEILTÄ MYÖS UUDET LAVALÄMPÖPUTKET. Latvalagroup1212.indd 1 3.12.2012 10.47
  • VAHVASTI JÄRKISYISTÄ. ROTATOR. 6 .6 69 .60 00 0,,- Takuu 76.4 76 6.400 .400 .4 00,, Takuu HITA HITACHI TACHI ZX110M-3 110M-3 -06 OULU ULU Hydr.pikakiinnitin Hydr. r.pikakiinnitin n NTP10, luiskaluisk luiskaja vasarahydr., vasarahydr. r., ky kylkisuoj kylkisuojat uoj ojat TELA-ALUSTAISET KAIVUKONEET CA CAT AT 308 30 308C 08CR 8CR -06 -0 06 55.10 55 55.100 100 00 CA CAT AT 312 312C 12C -0 -04 04 43.60 43 43.600 600 00 FIAT-KOBELCO FIA FI IAT ATT-K -KO KOBELC LCO CO EX EX1 EX135 X13 135 35 -04 -0 04 36.80 36 36.800 800 00 HIT HITACHI ITA TAC ACHI ZX135US ZX1 ZX X13 135 35US -06 -0 06 71.80 71.800 800 00 KOBELC KO KOBELCO LCO CO E135SR E13 135 35S 5SR R -07 -0 47.90 47.900 900 00 CA CAT AT 314 314LCR 14LC LCR -05 -0 05 58 00 58.200 CA CAT AT 314 314LCR 14LC LCR -08 -0 08 T ulossa u ulos oss ossa ssa sa VOL VO L VO V EC16 EC EC160 160 60 -00 -0 00 29.40 29.400 400 00 HIT HITACHI ITA TAC ACHI ZX 160LC 160 16 60LC LC -06 -0 06 68.80 68.800 800 00 FIAT-HITACHI FIA FI IAT ATT-H -HIT ITA TAC ACHI EX165LC EX1 EX X16 165 65LC LC -00 -0 00 33.80 33 33.800 800 00 DOO DO DOOSAN OOS OSA SAN AN S175LC-5 S175LC LCC-5 -5 -06 -0 06 58.60 58.600 600 00 KOBELC KO KOBELCO LCO CO SK210LC SK2 K210 10LC LC -00 -0 00 34.90 34 34.900 900 00 KOBELC KO KOBELCO LCO CO SK210LC SK2 K210 10LC LC -05 -0 05 58 00 58.700 VOL VO L VO V EC2 EC EC210LC C210 10LC LC -06 -0 06 66 00 66.700 CA CAT AT 320C 32 320CL 0CL -03 -0 03 47.00 47.000 000 00 CA CAT AT 320C 32 320CL 0CL -05 -0 05 68.60 68 68.600 60 600 00 00 CA CAT AT 320C 32 320CLU 0CLU LU -05 -0 05 71.60 71.600 600 00 HITACHI HIT ITA TAC ACHI ZX ZX2 ZX225USLC X2 X225USLC LC -04 -0 04 57.00 57.000 000 00 HITACHI HIT ITA TAC ACHI ZX ZX2 ZX225USRLC X225USRLC USRLC LC-05 -05 -0 05 68.30 68.300 300 00 HITACHI HIT ITA TAC ACHI ZX2 ZX225USRLC ZX X225USRLC RLC-06 -06 -0 06 T ulossa u ulos oss ossa ssa sa DOO DO DOOSAN OOSAN OSA SAN AN S225LC-V S225LC S2 LCC-V -V -04 -0 04 48 48.300 48.30 8.300 300 00 FIAT-HITACHI FIA FI IAT ATT-H -HITACHI ITA IT TAC ACHI EX255LC EX2 EX X255 55LC LC -00 -0 00 39.00 39 39.000 000 00 VOL VO L VO V EC2 EC EC240LC C24 240 40LC LC -00 -0 00 37.90 37.900 900 00 VOL VO L VO V EC2 EC EC240LC C24 240 40LC LC -00 -0 00 39.00 39 39.000 000 00 KOMA KO KOMATSU MAT ATS TSU PC PC240LC-8 PC2 C24 240LC-8 240 40LC LCC-8 -8 -06 -0 06 T ulossa u ulos oss ossa ssa sa DAE DA DAEWOO AEW EWO WOO OO S 250LC-V 50LC 50 LCC-V -V -01 -0 34.200 34.200 00 DOO DO DOOSAN OOS OSA SAN AN S255LC-V AN S255 S2 55LC LCC-V -V -06 -0 06 56.80 56.800 800 00 HITACHI ITA IT TAC ACHI ZX230LC ZX2 ZX X23 230 30LC LC -02 -0 02 T ulossa u ulos oss ssa sa KOBELC KO KOBELCO LCO CO SK250LC SK2 K250 50LC LC -03 -0 03 39 00 39.200 HIT HITACHI ITA TAC ACHI ZX250LC ZX2 ZX X250 X250LC 50LC LC -04 -0 04 2012 012 12 ÅKER ÅKERMAN ÅK ÅKE KERMA RMAN MAN AN EC 30 300 00 -95 -9 95 22.200 00 Takuu OULU LU OULU LU SJOKI SJ SJOKI TRE TRE SJ KI SJOKI SJ KI SJOKI VN VNT NT TRE TRE TRE TRE SJ KI SJOKI OULU LU SJ KI SJOKI TRE TRE Oul Oulu ulu VN VNT NT NT VN VNT NT VN VNT NT SJ KI SJOKI SJ KI SJOKI OULU LU OULU LU OULU LU SJOKI SJ SJOKI VN VNT NT TRE TRE TR TRE SJ KI SJOKI TRE TRE OULU ULU LU TRE TRE HITACHI HIT ITA TAC ACHI ZX280LC ZX2 ZX X28 280 80LC LC -05 -0 05 HITACHI HIT ITA TAC ACHI ZX ZX2 ZX280LC-3 X28 280LC-3 80LC LCC-3 -3 -08 -0 08 DAE DA DAEWOO AEW EWO WOO OO 400LC-V 400 40 00LC LCC-V -V -02 -0 02 HITACHI HIT ITA TAC ACHI ZX ZX4 ZX470LCH X470LC LCH -04 -0 04 HITACHI HIT ITA TAC ACHI HI ZX ZX4 ZX470LCH-3 X470LC LCHH-3 -3 -07 -0 HITACHI ITA IT TAC ACHI EX800H-5 EX8 EX X80 800 00HH-5 -5 -99 -9 99 PYÖRÄALUSTAISET CA CAT AT M315 15 -9 -98 98 O& O&K MH PLUS LUS -98 LU -9 98 KOMA KO KOMATSU MAT ATS TSU PW PW130ES-6 PW1 W13 130 30ES ESS-6 -6 -00 -0 00 FIA-KOBELCO FIA FI IAA-KOBELCO AA-K -KO KOBELC BELCOEX LCO CO EX EX13 135 135W 35W 5W -0 -03 03 KOMA KO KOMATSU MAT ATS TSU PW170ES PW1 PW W170ES 70ES ES -98 -9 98 PYÖRÄKUORMAAJAT KRAMER-ALLR. KRA KR RAM AMERR-A -AL ALL LLR LR. 38 380 80 -03 -0 03 CA CAT AT IT1 IT IT12 T12 12 -8 -88 88 JCB 42 HT -01 426HT -0 JCB 436E 436 43 36E HT -08 -0 08 VOL VO L VO V L2 L220E -0 -05 05 KOMA KO KOMATSU MAT ATS TSU U WA270 WA2 WA A270 -01 -0 KOMA KO KOMATSU MAT ATS TSU WA380-5 WA3 WA A38 380 800-5 -5 -06 -0 06 KOMA KO KOMATSU MAT ATS TSU WA470 WA4 WA A470 -96 -9 96 KOMA KO KOMATSU MAT ATS TSU WA500-3 WA5 WA A50 500 000-3 -3 -98 -9 98 MINIKONEET HIT HITACHI ITA TAC ACHI ZX17U-2 ACHI ZX1 ZX X17UU-2 -2 -08 -0 08 VOL VOL VO V EC3 EC EC35 C35 35 -0 -00 00 HIT HITACHI ITA TAC ACHI ZX52U-3 ZX5 ZX X52 52UU-3 -3 -11 -11 AGROMATIC AGRO AG ROMA MAT ATI TIC 760 60 -0 -03 03 YHDISTELMÄT LÄN LÄ ÄNNEN C 10 100 100S 00S 0S -94 -9 94 ISKUVASARAT FURUKAWA FURUKA FU KAW AWA WA A F3 F35 F35LN 35LN LN -06 -0 06 FURUKAWA FURUKA FU KAW AWA WA F3 F35 F35LN 35LN LN -04 -0 04 HITA HITACHI TACHI ZX870LCR LCR -06 TRE TRE E Kuokkakauha, Kuokk akauha, kauha, rasva rasv rasvari, ri, i, Webasto, , LA, uudet pumpu pumput pu put 58 8.0 . 00 00,- 8 .400,86 VOLV VOLVO LVO L120E -06 TRE E Hydr.pikakiinnitin, Hydr. r.pikakiinnitin, n, Safematic, Safemati , lisähy lisähydr. hydr. r. 24 45. 5.00 5.00 000 0, ,- Takuu HITA HITACHI TACHI ZX225USRLC LC -06 TRE TRE E HITA HITACHI TACHI ZX135US 135US -08 TRE T E Hydr.pikakiin., r.pikakiin., luiskaka- ja vasaravas Indexator Indexato r RT40 nappi o ohj., hj., hy hj h hydr. ydr. r. Hydr. hydr., r., Webasto, basto, telat 700mm 700 pikakiinnitin ikakiinnitin NTP10, NTP10, luiskakauha luiskak luiskakauh uha hydr. 7 .9 78 .900 .900 00,- LJUNGBY L13 -07 TRE E Hydr.pikakiinnitin Hydr. r.pikakiinnitin NTP10, sorakauha, Ta Tamtron Pro, lincoln ncoln 69.400,- VOLV VOLVO LVO L220D -00 TRE E Kauha, vaaka, , rasva rasvari rasv ri i VOLVO LVO L1810C -96 TRE LV E Kauha, va vaaka, aka, ka, rasv rasvari svari i 58.400 58 .40 400 00 T ulossa u ulos oss ssa sa 62.80 62 62.800 800 00 T ulos ulossa oss ssa sa 115 115.000 15.000 .00 000 00 82.00 82 82.000 000 00 TRE TR VN VNT NT VN VNT NT SJ KI SJOKI VN VNT NT TRE TRE 38.60 38 38.600 8.600 600 00 29.800 .80 800 00 35.50 35 35.500 500 00 00 38.80 38 38.800 800 00 32 32.300 2.30 300 00 VN VNT NT TRE TR E TRE TRE OULU LU VN VNT NT 28.50 28 28.500 500 00 25.500 25.50 500 00 T ulossa u ulos oss ss ssa sa sa 69.00 69 69.000 000 00 79.80 79.800 800 00 35.60 35 35.600 600 00 66.80 66.800 800 00 39.60 39 39.600 600 00 53.80 53.800 800 00 VN VNT NT VNT VN NT SJ KI SJOKI SJ KI SJOKI TRE TRE TRE TRE TR TRE VN VNT NT OULU LU 28.500 28 .50 500 00 18.80 18 18.800 800 00 57.00 57.000 000 00 16.50 16.500 500 00 VNT VN NT VN VNT NT VN VNT NT SJ KI SJOKI T ee e tarjous tarj rjous TRE TRE 17.500 17.50 500 00 16.90 16 16.900 900 00 TRE TR SJ KI SJOKI 6 .6 68 .600 0,- TÄRYLÄTKÄT / JYRÄT BOMAG BOMAG BOMA AG BPR 45/55D 45/ 45 5/55 55D -0 -08 08 BOMAG BOMA BO MAG AG BPR35/42D BPR3 R35 35/ 5/4 /42 42D D TREMIX TR EMIX IX MV MV4 MV440 V44 440 40 0 MUUT KONEET CA CAT AT D6 D6C 6C -6 -66 66 VOL VO L VO V F1 F16 16 -9 -99 99 MUST MUSTANG STA TAN ANG GT 265hv 265 65hv hv -00 -0 00 BELL ELL LL B35 B3 B35D 35D -0 -09 09 Te Tee ee e ta tarj tarjo tarjous rjous us SJOKI SJ KI Tee Te ee ta tarjous rjous SJOKI rj SJ KI 1.49 1.490 490 90 VN VNT NT NT Te Tee ee tarjo tarj ta tarjous rjous us OULU LU Tee Te ee ta tarj tarjous rjous us TRE TR 13.80 13 13.800 800 00 SJOKI SJOKI KI 235 23 235.000 35.00 35.000 000 00 TRE TRE kaikki hinnat + alv 23% KYSY MYÖS VUOKRAKONEITA,, oman alueesi myyjältä. Lisää vaihtokoneita www.rotator.fi TASOKAIVULAITTEITA LASER-VASTAANOTOLLA, KYSY JANNELTA PUH. 050-412 9013 Vantaa Va a: Juha Myötämäki 0400 00 450 450 900 900 Vantaa, Ky Va Kymenlaakso,Etelä Kymenlaakso,Etelä-Karjala: -Karj Karjala rjala: : Tarmo Jelonen Ta en 050 358 8 0321 21 Turku Turku: ku: Jarkko Turvanen Tu 0400 827 27 827 8 82 27 Rotator_KP_1212_aukeama.indd Rotat Ro ator_KP_1212_au ukea uke k ama.indd Rotator12vaihtokoneet.indd 2 1 Tampere: Tampe Ta re: e: Pekka Karti 050 364 07 0753 Tampere, Pori Ta i ja Keski-Su Kesk Keski-Suomi: i-Suomi i: Jari Järvensivu 0400 0400 138 568 568 Seinäjoki Seinäjoki: inäj äjoki: : Jouko Salomäki 050 309 2660 2660 Rovaniemi i ja Oulu: Oulu: Raimo o Arkimo 0400 718 688 Oulu, Kuopio, Ylivieska Ylivieska: eska: : Aarne Halmetoja Halmetoj oja 045 201 201 2871 2871 3.12.2012 12.13 R
  • Rauhallista Joulua ja menestystä vuodelle 2013! I I U I VARAOSAT ALUSTANOSAT LYHYELLÄ TOIMITUSAJALLA, OSA SUORAAN VARASTOSTA ylärullat alk. 98,- SOITA JA KYSY LISÄÄ! alarullat alk. 97,- Pirkkala puh. 03 2874 111 Vantaa puh. 09 8789 010 kaikki hinnat + alv. 23% Tuottotie 4 PL 10 33961 Pirkkala puh. 03 2874 111 fax 03 265 3760 Rotator12vaihtokoneet.indd 3 Linkokuja 6-8 PL 34 01741 Vantaa puh. 09 8789 010 fax 09 8789 0111 12/3/2012 10:05:03 12.13 AM 3.12.2012
  • MAAN KATTAVAT HUOLTOPALVELUT TEKNINEN TUKI VARAOSAPALVELUT TAKUU HITACHI GLOBAL e-SERVICE - OWNER?S SITE - HOP START JÄRJESTELMÄ SUOMI-VARUSTEET Kun ostat Hitachi ZX5-sarjan kaivukoneen Rotatorilta, niin et osta vain konetta. Koneen mukana saat koko maan kattavat jälkipalvelut kuten alkuperäisten varaosien nopeat toimitukset, teknisen tuen, käyttöönotossa Rotator Start -järjestelmän ja tehdastakuun. Jokaisen koneen varustelutaso on suunniteltu yhteistyössä Rotatorin ja Hitachin kanssa Suomen oloihin sopivaksi. ZX5sarjan koneissa on myös Hitachi Owner?s Site -palvelu, jonka koneen omistaja saa halutessaan ilmaiseksi käyttöönsä. Owner?s Site -palvelun kautta on mahdollista tarkastella mm. koneen paikkatietoja, käyttöastetta, polttoaineenkulutusta ja lähestyviä huoltoja. Halutessasi voit täydentää kattavaa peruspakettia Rotator huoltosopimuksella, jota on saatavilla kolmea eri tasoa. Kaikki edellä mainitut asiat ovat osaltaan varmistamassa, että sinun Hitachi ZX5-koneesi on kokonaistaloudellisin ratkaisu. Rotator12Hitachi.indd 1 1 Rotator_KP_1_1s_1212.indd Rotat Ro ator_KP_1_1s_1212.indd 29.11.2012 7.43 11/26/2012 11:10:12 0:12 AM M
  • Bobcat S160 -06 23.400 Kerava Doosan DX140LC -09 64.000 Kerava KERAVA Bobcat 334D 2003 19000 Bobcat E10 2008 14100 Daewoo S255LC-V 2005 44000 Daewoo S225LC-V 2005 52000 Daewoo S225LC-V 2006 62000 Doosan DX225LC 2008 73000 Doosan DX225LC 2008 76000 Doosan DX300LC 2008 72000 Komatsu PC240LC-8, RT80 2006 Tulossa Volvo EW160B, EC20 2007 71000 Volvo EW180B, EC20 2003 49000 Volvo EC290BLC 2002 46000 NURMIJÄRVI Daewoo S255LC-V Hyundai R320LC-7 Samsung SE130LC Komatsu PW160W-7 Takeuchi TB23R Åkerman H7MB TAMPERE Bobcat 963 Doosan DX300LC Hitachi EX180LC Valmet 6300 Hyundai HL760-7 -06 55.000 Kerava Kerava Daewoo S225LC-V -05 49.900 Nurmijärvi Doosan DX255LC -07 63.000 Tampere 54900 69300 18900 39900 19800 15900 2002 2006 2005 1992 16900 69000 57500 15000 SEINÄJOKI Daewoo S255LC-V 2003 Doosan S155LC-V 2006 Doosan DX300LC 2007 Lännen T221 ruoppauskone 1988 Fiat-Hitachi FH200LC 1997 Åkerman H7MB 1985 Doosan DX140LCDR -10 103.000 2005 2007 1997 2005 2007 1990 29000 49000 79000 18500 22500 9900 83.000 Tampere Daewoo S150LC-V -03 37.000 daetek1212el.indd 3 Kuopio Doosan S225LC-V -06 57.000 Doosan DX180HLC -07 95.000 Turku Oulu KUOPIO Hyundai R55-3 2001 Tulossa OULU Daewoo S200W Doosan DX480LC New Holland E135BSRLC Volvo EC140LCM Doosan DX160LC -09 1998 26000 2009 Tulossa 2008 Tulossa 2008 65000 TURKU Case WX185 2008 Tulossa 30.11.2012 10.17
  • Katso KAIKKI vaihtokoneet NETISTÄ www.konekesko.fi/vaihtokoneet VAIHTOKONEET TELA-ALUSTAISET KAIVUKONEET CASE CX75 SR CASE CX210B NEW HOLLAND E200 SR LC NEW HOLLAND E135BSRLC NEW HOLLAND E135BSRLC NEW HOLLAND E135SRNLC NEW HOLLAND E235SRLC NEW HOLLAND-KOBELCO E235SR LC NEW HOLLAND E235 LC NEW HOLLAND E70 BSR-2 NEW HOLLAND E70BSR D NEW HOLLAND E235B SRLC NEW HOLLAND E235 SRLC NEW HOLLAND E135SRLC NEW HOLLAND E225BSR FIAT-HITACHI E215 HYUNDAI 145 LCR-9, levy KOBELCO SK135SRLCD KOBELCO SK210LC KOBELCO SK235SR NLC D KOBELCO SK235SRNLC KOBELCO SK70SR KOBELCO 250LCDA KOBELCO SK330LC BOBCAT 335 CASE 9021LC FIAT-KOBELCO E215LC VOLVO 230 BOBCAT 442 Engcon + Novatron LIEBHERR R926 CAT 322BL -02 -08 -06 -09 -08 -09 -09 -06 -06 -08 -10 -07 -00 -06 -09 -02 -11 -05 -06 -04 -03 -00 -04 -97 -07 -99 -03 -95 -00 -10 -00 PYÖRÄALUSTAISET KAIVUKONEET CASE WX145 P 2AL LÄNNEN M213 MINIKAIVUKONEET KUBOTA KX080-3A KUBOTA KX161-2 BOBCAT 341 CAT 303 CR CAT 308 CCR KOMATSU PC45 TAKEUCHI TB135 CASE CX50 VOLVO ECR58 YANMAR VIO 55 YANMAR VIO 45 BOBCAT 335 YANMAR B15-3 KAIVURIKUORMAAJAT FIAT-KOBELCO FB100BCP.2 FORD 550 TEREX 960 JCB 4X4X4C LÄNNEN 860S PYÖRÄKUORMAAJAT CASE 721BXT RIDE CONTROL CASE 921C CASE 721BXT KOBELCO LK300 FIAT-HITACHI FR220 FIAT-HITACHI FR160 VOLVO L90E KRAMER 880 Hinnat alv 0% JYVÄSKYLÄ JYVÄSKYLÄ OULU TURKU SEINÄJOKI VANTAA VANTAA VANTAA SEINÄJOKI TURKU TAMPERE KOUVOLA OULU SEINÄJOKI SEINÄJOKI VANTAA TURKU TAMPERE OULU KOUVOLA JYVÄSKYLÄ SEINÄJOKI OULU JYVÄSKYLÄ VANTAA JYVÄSKYLÄ TURKU JYVÄSKYLÄ KOUVOLA KOUVOLA SEINÄJOKI -07 -97 OULU OULU -01 -00 -07 -05 -06 -03 -07 -07 -06 -07 -07 -07 -05 VANTAA TAMPERE VANTAA VANTAA LAHTI TAMPERE TAMPERE VANTAA TURKU VANTAA TAMPERE VANTAA TAMPERE TULOSSA 25 000 39 800 25 500 55 000 21 000 27 230 29 000 41 500 36 500 36 000 29 980 11 500 -03 -80 -02 -03 -01 TAMPERE VANTAA VANTAA JYVÄSKYLÄ JOENSUU 31 600 8 500 31 500 39 000 52 800  -99 -06 -96 -00 -95 -91 -05 -06 VANTAA JYVÄSKYLÄ SEINÄJOKI JYVÄSKYLÄ KOUVOLA SEINÄJOKI SEINÄJOKI VANTAA 39 000 75 000 38 000 22 000 49 500 35 000 TULOSSA 48 300 VARAOSAT: PUH. 01053 20123, KONEKESKO.VARAOSAT@KESKO.FI HUOLTO- JA KORJAAMOPALVELUT: PUH. 01053 20246, KONEKESKO.HUOLTO@KESKO.FI konekesko12-12.indd 1 28 000 65 000 82 000 78 000 80 000 78 000 116 000 TULOSSA 69 000 89 000 79 800 105 500 78 000 59 000 119 000 28 500 87 500 65 000 58 000 75 000 65 000 29 500 49 000 39 000 29 980 28 000 41 000 27 000 49 500 129 500 29 000 77 000 13 000 KRAMER 280 KOMATSU 65 -05 -03 PIENKUORMAAJAT VANTAA VANTAA 32 000 29 800  20 800 GEHL AL140 -12 VANTAA YMPÄRISTÖKONEET KUBOTA B2530HDB KUBOTA B1700 KUBOTA F3060 KUBOTA F3680 + KERÄÄJÄ KUBOTA RTV900 + AURA + HIEKOITIN KUBOTA STV32 KUBOTA F1900 KUBOTA F1900 + KERÄÄJÄ KUBOTA F1900 + KERÄÄJÄ KUBOTA L5030 KUBOTA L5030 + EK , NIVELAURA, JÄÄKOLA KUBOTA B 7100 STIGA 13 PARK PRO BENSA STIGA 13 PARK PRO DIESEL Kubota L 245 4-VETO JOHN DEERE F735 GASTEL GARDEN TCP102 + KERÄÄJÄ WILLE 345 PARK -10 -99 -02 -07 -12 -08 -98 -11 -05 -04 -04 -88 -83 -01 -10 -02 VANTAA VANTAA VANTAA VANTAA VANTAA VANTAA TURKU VANTAA TAMPERE OULU OULU SAVONLINNA SAVONLINNA SAVONLINNA SAVONLINNA VANTAA VANTAA KUOPIO KUROTTAJAT JA NOSTURIT MANITOU MRT2540 -07 JCB 530 - -00 MERLO 40.7 TURBO, VETOKOUKKU -11 CLAAS K-70 TRUKKIPIIKIT -03 MANITOU 735 PS 120 LSU HUIPPUYKSILÖ -06 BOBCAT 40170 -04 HENKILÖNOSTIMET MANITOU 150TP Genie S30 HENKILÖNOSTIN -07 -06 AUTOT VOLVO F7-L TIENHOITOAUTO VOLVO F613 VOLVO 230 - FIAT DUCATO PITKÄHYTTI RENAULT MASTER -90 -85 95 -01 -02 VANTAA SEINÄJOKI JOENSUU KUOPIO YLIVIESKA VANTAA 20 500 TULOSSA 9 000 17 500 26 800 25 040 4 000 12 440 4 200 19 100 19 100 5 600 2 100 2 800 5 600 4 500 1 600 16 300 105 000 11 000 64 300 34 200 61 800 27 000 SEINÄJOKI JOENSUU 48 000 5 900 TAMPERE OULU JYVÄSKYLÄ TAMPERE TAMPERE 8 500 9 500 27 000 6 900 5 500 Maarakennuskoneet UUSIMAA Harri Hassinen Raino Simoinen Juha-Matti Haapala TURKU Teemu Virtanen Markku Marjava KOUVOLA JYVASKYLÄ Ismo Hämäläinen SEINÄJOKI Matti Pakkala OULU Juha Kiuttu NOSTOLAITTEET Urho Voutilainen Pasi Virta 050 371 4647 050 431 8763 050 440 9957 050 4320 654 0500 253 103 0500 344 786 0400 661 104 040 503 3184 050 569 3891 040 535 1149 Vantaa LAHTI Tampere TURKU JOENSUU Kuopio Savonlinna OULU ROVANIEMI VAASA YLIVIESKA / KOKKOLA 050 502 3403 050 597 7090 050 502 3595 0500 830 562 050 502 3597 050 387 2537 0500 374 414 0500 257 914 0500 984 830 040 527 2487 050 387 2532 0500 437 805 Ympäristökoneet Pekka Salminen Tuomas Järvinen Tuomo Pullinen Jani Huotila Juha Keränen Jouni Näykki Heikki Rissanen Matti Gröhn Mikko Ylitalo Kauko Kestilä Peter Mattas Petri Kivioja 3.12.2012 15.22
  • Case F-sarjan pyöräkuormaajat ja lven lumitöihin Sv185-liukuohjattu talven www.konekesko.?/case2012 Konekeskon Vantaan Hakkilassa nyt maarakennuskoneiden koeajopaikka! Lisätietoja antavat Juha Haapala puh. 050 440 9957, Raino Simoinen, puh. 050 431 8763 ja Harri Hassinen puh. 050 371 4647 Heatwork-lämmitys ja roudansulatus us www.konekesko.?/heatwork Weidemann-koneet vaativaan kiinteistönhoitoon www.konekesko.?/weidemann2012 Tehopakkaus New Holland E 135 SRLC www.konekesko.?/newholland135 New Holland talven varaosatarjoukset voimassa 31.12.2012! Mm. lämmityslaitteen moottori NH ja Kobelco-malleihin 580 ?. Katso kaikki tarjoukset www.konekesko.?/cnh2012 www.konekesko.? Konekesko.indd 1 konekesko_tuotesivu1212.indd 1 23.11.2012 19.20 26.11.2012 13.45
  • VASTUULLISTA KONEKAUPPAA Rauhallista Joulua ja Menestystä Vuodelle 2013! V Toivottaa KH-Koneiden väki V V V V V V V V V V V V V V V V V VAihtokoneita varastossa yli 200 kpl, katso www.kh-koneet.fi Klaukkala Metsäkyläntie 6, 01800 Klaukkala ? Puh. (09) 424 12000 ? Fax (09) 878 7782 ? huolto ja varaosat (09) 424 12000 Tampere Tuottotie 1, 33960 Pirkkala ? Puh. 0400 740 120 ? www.kh-koneet.fi Klaukkala 0400 807 795 Pekka Gylden ? 0400 984 440 Petri Haverinen ? 0400 610 990 Timo Sakari ? 0500 610 990 Teppo Sakari Tampere 0400 740 120 Jukka Heiskala x Turku 0400 603 812 Kimmo Suominen x Vaasa 040 7347 463 Mikael West x Joensuu 050 3054 143 Arto Turunen Mikkeli 0400 654 205 Jari Ikonen x Oulu, Lappi, Kainuu 044 038 1240 Jarmo Laurila khkoneet1212.indd 1 30.11.2012 15.30
  • JH-konemarkkinointi1212.qxp:Taitto 1 3.12.2012 12:03 Sivu1 HITACHI ? KOBELCO ? DAEWOO ? KOMATSU ? CAT ? VOLVO ? JCB ? HYUNDAI DCF TELASTON KULUTUSOSAT www.jhtelasto.fi UUSI KÄYNTIOSOITE HYVÄT O T T U U M ET S K U O J TAR T! A V U K T JA Pereentie 2, halli 3V (Kalmar Cargotecin teollisuusalue) MYÖS ASENNUSPALVELU! MAAHANTUONTI, MYYNTI JA VARASTO Pereentie 2, 33900 Tampere Kaikki hinnat alv 0% ? Tampere MAAHANTUONTI JA MYYNTI Jouni Kuusisto 050 583 5180, jouni.kuusisto@jhtelasto.fi Tampere, ? Jouni Kuusisto 050 583 5180 Markus Viitanen Keskuojankatu 13 050 405 9360 ? jouni.kuusisto@jhtelasto.fi ? Jyväskylä Vantaa, ? Jouko Heinonmäki 050 340 9901 Tomi Heinonmäki 040 573 ? 9071, tomi.heinonmaki@kolumbus.fi Metsäkyläntie 6 jouko.heinonmaki@jhtelasto.fi ? Vantaa Jouko Heinonmäki 050 340 9901 Merry Christmas and a Happy New Year 2013 Pomemet www.jhkone.com kauhat varastosta Ammattilaisten tuottavat työlaitteet ZOOM UUTUUS! X HARDO ? Vahvempi rakenne Talvenis alta poerä 20 kpl is eriko n ! hintaa ? Lisävarusteena hydraulinen siivennosto Mallisto 1450, 1700, 2000, 2500, 2700 VAIHTOKONEET 050 340 9901 SNOWSTAR TYÖLAITERAHOITUS! -05 New Holland 135B SRLC -08 VOLVO ECR 88 7700 h, Luiskakauha, kaapelikauha, 1950 h, Lisähydrauliikka, ilmastointi 46.500 ? 79.000 ? Engcon + pihdit LUMIKONE Katso kaikki snowstar -mallit osoitteessa www.jhkone.com Jouko Heinonmäki 050 340 9901 Tomi Heinonmäki e-mail: jouko@jhkone.fi Metsäkyläntie 6, 01800 Klaukkala 040 573 9071 Kaikki hinnat alv 0% LUMIKONE Kramer 380 Ecospeed/40 km/h -05 JBC 408 BZX pyöräkuormaaja -98 1612 h, Lisähydrauliikka 5600 h, Stark nivelaura 2,4 m 37.900 ? 24.900 ? KÄYTETYT TYÖLAITTEET: SNOWSTAR Hiekotin 1700 l -07 KATSO TYÖLAITTEET JA VAIHTOKONEET MYÖS NETISTÄ www.jhkone.com
  • Normandian maihinnousun ensimmäisenä päivänä eli 6.6.1944 (D-Day) kapteeni Jimmy Carterin luotsaama WWII Lancaster ND 739 Bomber -pommikone putosi paluulennolla Ranskan rannikolle, lähelle Carentanin kaupunkia. Kaksi ja puoli vuotta sitten paikallistettu putoamispaikka on nyt arkeologisten kaivausten kohteena. Ratkaisevassa osassa pehmeällä työmaalla on 21 metrin ulottuvuuteen kykenevä 42 tonnin JCB JS360LR. Pommikoneen jäljillä Pitkäpuominen JCB JS360 LR Ranskalainen, konevuokrausta ja urakointia harjoittava Christophe Beaussire on valjastanut JCB-laivastoaan työhön, joka poikkeaa tavanomaisesta kuopan kaivamisesta aikalailla. Pitkäpuominen, 42 tonnin painoinen JS360LR nimittäin kaivaa Normandiassa esille WWII Lancaster ND 739 Bomber -pommikoneen ja sen miehistön jäännöksiä. Työssä kaivukoneen apuna on vielä kaksi JCB:n muuta kaivukonetta, kurottaja sekä Fastractraktori. Yhteensä Beaussirella on yli 60 JCB-merkkistä konetta. L ähes 70 vuotta kadoksissa olleen pommikoneen löysi brittiläistä ilmailuhistoriaa tutkiva arkeologi Tony Graves. Hän oli lukenut sota-arkistoista, että D-Day -nimellä tunnettu kesäkuun kuudes vuonna 1944 koitui nyt löydetyn pommikoneen kohtaloksi. Saksalaisten ilmantorjuntatuli pudotti sen Normandiaan ja koko kone miehistöineen katosi jäljettömiin. Arkeologi alkoi jäljittää putoamispaikkaa ja löysi sen kaksi ja puoli vuotta sit- Alueelta on kaivettu jo esiin monenlaista irtainta tavaraa, mm. potkurien osia, joita esittelevät urakoitsija Christophe Beaussire (oik.) ja hänen poikansa Edouard. ten läheltä Carentanin kaupunkia. Alueelta on jo aiemmissa kaivauksissa löytynyt paljon erilaisia ammusten osia sekä miehistöl- le kuulunutta omaisuutta. Niiden joukossa on mm. luutnantti Albert Chambersille kuulunut sormus. Pommikoneen kapteenina tuona kohtalokkaana päivänä toimi Jimmy Carter ja kuoleman lennolle kone nousi Coningsbyn kentältä Lincolnshirestä. Se vei lastina aseita ja ammuksia liittoutuneille Pointe du Hociin. Saksalaisten ilmatorjuntatuleen se joutui vasta paluumatkalla ja putosi vieden mennessään seitsemänhenkisen miehistönsä, jota Carter komensi. Viisi miehistä oli englantilaisia. Lisäksi miehistöön kuului yksi australialainen ja yksi kanadalainen. Vaikeat olosuhteet Arkeologi Graves sai paikalliselta maanomistajalta ja Ranskan hallitukselta luvan tehdä kaivauksia alueella jo viime vuonna. Aluksi paikalle hankittiin vakiopuominen 25 tonnin kaivukone. Maaperä oli kuitenkin niin pehmeää ja juoksevaa, että peruspuomin ulottuvaisuus ei riittänyt mihinkään. Pehmeä maaperä selittää myös kovalla vauhdil- ?Operaation päätarkoi tuksena olisi kuitenkin löytää mie histön jäänteet. He ovat listatt uina kadonneiksi ilman jälkiä, joten haluaisimme antaa heille nimetyn ja viimeisen leposijan. Em me kuitenkaan ole löytäneet jälk eäkään ruumiista, joten on ma hdollista, että he ovat kadonneet vaikkapa laskuvarjohypyn jälkeen ?, miettii Graves ja lupaa jatkaa mie histön etsimistä edelleen. Löytyneet esineet ja kon een osat luovutetaan sotam useoon, joka sijaitsee lähellä kov at taistelut nähnyttä Omaha Bea chia. la maahan iskeytyneen pommikoneen uppoamisen erittäin syvälle. Nyt kaivukoneen 21 metrin ulottuvuus ja 17 metrin maksimi kaivusyvyys takaavat sen, että konetta ei tarvitse ajaa pehmeään kohtaan. Telat voidaan parkkeerata tukevalle maalle. Koneen ja miehistön maallisten jäännösten löytäminen vaatiikin yli kymmeneen metriin menemistä. ?Syvemmälle varovasti mentäessä olemme löytäneet paljon lisää historiallisesti merkittävää aineistoa. Koneen osista olemme nostaneet kokonaisten Merlin-moottoreiden lisäksi mm. potkurien ja laskutelineiden osia. Myös miehistölle kuulunutta irtaimistoa on nostettu paljon, mm. kaksi repeytynyttä RAFvillapaitaa ja hopeinen sikarikotelo?, kertoo Graves. OP. 16 www.koneporssi.com 12/2012 Maa uut 12.indd 16 30.11.2012 12.04
  • MARTTIINI METAL -tuotteiden avulla käytät kauhaa joustavammin ja laajennat koneesi käyttöaluetta. Työ sujuu nopeammin ja kannattavuus paranee. Erikoisteräksestä valmistetut laitteet ovat kestäviä ja huoltoystävällisiä. Kehitämme innovatiivisia ja laadukkaita tuotteitamme yhteistyössä asiakkaidemme kanssa. Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta, toivotamme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013! KAUHANPYÖRITTÄJÄLIITTIMEN EDUT: ? Adapterimalli, eli sekä ylä- että alapuolella liitintä on pikakiinnitys (esim. NTP10, NTP20, S6, S7 jne. ). Tämä mahdollistaa nopean työkalunvaihdon ja kauhanpyörittäjäliittimen nopean irrotuksen ja kiinnityksen peruskoneeseen. ? Nopeaa kauhanpyörittäjäliittimen irrotusta ja kiinnitystä tukee myös hydrauliikkajärjestelmän suunnittelu; hydrauliikkaletkujen irrotus ja kiinnitys tapahtuu pikaliittimien avulla, joka helpottaa ja nopeuttaa vaihtoa. ? Kauhanpyörittäjäliitin monipuolistaa työkalun käyttöä (esim. kauhan), joten aikaa säästyy ja työnteko nopeutuu. ? Esimerkiksi jotkin kaupungit edellyttävät jo tarjouspyyntö -vaiheessa kaivinkoneen olevan varusteltu sekä kauhankallistaja- että kauhanpyörittäjäliittimellä. Pyöritin Pyöritin mR-26 mR-20 Painoluokat: 18?28 tonnin kaivinkoneet sovite: NTP-10, NTP-20 Painoluokat: 15?24 tonnin kaivinkoneet sovite: NTP-10, S6 ominaisuudet ? erikoisteräksestä hitsattu matala rakenne ? vahva, suurikokoinen kääntöruuvi ? liitännät lisähydrauliikalle ? huoltoystävällinen ominaisuudet ? erikoisteräksestä hitsattu matala rakenne ? vahva ja suurikokoinen kääntöruuvi ? liitännät lisähydrauliikalle ? huoltoystävällinen lisävarusteet ? pihtivarustus ? probo-johtosarja lisävarusteet ? pihtivarustus ? probo-johtosarja Teknistä tietoa: ? Pronssiseoksesta työstetty kierukkapyörä takaa pitkän käyttöiän ? Erittäin matalaksi suunniteltu rakenne, jolloin murtorajat säilyvät lähes ennallaan ? Suojattu ja tiivis kotelorakenne ? Helppo irrottaa esim. siirryttäessä vesistöolosuhteisiin ? Rasvauskohteet kootusti vierekkäin ? Vahvat, suurikokoiset tapit ja laakeroinneissa laajat kantopinnat ? Laajennettavuus; yhteensopiva esim. kallistusliittimeen. HAEMME KONEMYYJÄÄ ?Ruuhka-Suomen? alueelta markkinoimaan Marttiini Metal -tuotteita Lisätietoa saat: Miika Marttiini 0400 197 290, Ilkka Marttiini 0400 392 998 MARTTIINI METALTECHNICS OY, MARTTIININTIE 3, 96300 ROVANIEMI, FINLAND, TEL. +358 16 311 825 >> WWW.MARTTIINIMETAL.FI Miika Marttiini 0400 197 290 ? Ilkka Marttiini 0400 392 998 MarttiiniMetal1212.indd 1 3.12.2012 9.59
  • Atlas Copcon rakennuskoneet Atlas Copco tarjoaa kattavan valikoiman koneita rakentamiseen, purkuun ja kierrätykseen. Maarakennuskoneiden hydrauliset lisälaitteet, porat, piikkauskoneet, sahat, pumput, maantiivistäjät, betonointikoneet ja paljon muuta. Kysy lisää jälleenmyyjiltämme. Maantiivistäjät ja betonikoneet: www.talhu.fi. Muut rakennuskoneet: www.kopadi.fi Oy Atlas Copco Louhintatekniikka Ab Tuupakankuja 1, 01740 Vantaa Puhelin: 020 718 9300 louhinta@fi.atlascopco.com, www.atlascopco.fi AtlasCopco1212.indd 1 30.11.2012 9.14
  • Hyundai R 55-3 Hyundai R 450 LC-7 -06 Kysy Hyundai R 35 Z-7A Hyundai R 320 LC-7 -05 Kysy Hyundai R 250 LC-7 2kpl -04-06 alk. 52.000 Hyundai R 210 LC-7A 2kpl -08 alk. 68.000 Kysy Hyundai R 210 LC-7 2kpl -03-04 TELA-ALUSTAISET KAIVUKONEET Hyundai R 180 LC-7 -07 Hyundai R 140 LCM-7A metsäa. -08 Hyundai R 35 Z-7 Caterpillar 302.5 Daewoo S 55 65.000 Doosan S 30-V Kysy Hitachi ZX 50 U Hitachi ZX 30 CLR Terex TC 50 -01 -09 -08 -08 -98 -05 -08 -07 -07 PYÖRÄALUSTAISET KAIVUKONEET Hyundai R 140 W-9 Caterpillar M 312 Daewoo S 160 W-V Fiat-Kobelco EX 135 W -10 -99 -05 -03 Kysy Volvo L 180 E 2kpl Kysy -04 alk. 78.000 Volvo L 150 F -07 Kysy Volvo L 150 E 3kpl -02-07 Kysy Volvo L 120 B -94 Kysy Kysy Volvo L 90 E -04 69.000 Kysy Volvo L 90 F -08 Kysy Kysy Volvo L 70 E -04 Kysy 23.000 33.000 25.000 27.000 Kysy Kysy 49.000 Volvo L 60 F 35.000 Volvo L 20 B Volvo BM 4300 Volvo BM 4200 Volvo BM LM 641 Wille 645 Wille 655 V Gehl 4240 liukuo. Doosan DX 225 LC 3kpl Doosan DX 180 LC Doosan DX 160 LC Doosan S 140 LC-V Fiat-Kobelco EX 215 LC Hitachi ZX 80 SBLC JCB 8060 JCM 921 E Komatsu PC 290 LC-8 Liebherr 924 New Holland E 235 SRLC New Holland E 135 SRLC NH Kobelco E 305 Volvo EC 360 LC Volvo EC 160 BLC Volvo EC 140 BLCM Yanmar SV 100 2kpl -07 alk. 58.000 -07 Kysy -08 64.000 -06 35.000 -03 29.000 -07 39.000 -05 28.000 -07 42.000 -07 Kysy -07 Kysy -07 62.000 -08 Kysy -06 Kysy -00 33.000 -05 39.000 -04 43.000 -07 alk. 42.000 Volvo EW 160 B Åkerman H 10 M Åkerman EW 200 YHDISTELMÄKONEET Caterpillar 426 C 4x4 Ford 5000 UM 355 Valmet XM 150 4x4 Valmet 7000 4x4/235 -11 -04 -94 Volvo A 35 D -03 Kysy -08 -07 Kysy Kysy DUMPPERIT -11 -99 -01 -02 -85 -96 -98 -70 -05 -90 PYÖRÄKUORMAAJAT Kysy Kysy 20.000 SEULAT JA MURSKAT 38.000 Extec Turbo Trac -97 8.000 Extec S3 -05 17.000 Extec Robotrac 2kpl -05-06 Maskin Mekano multaseula -85 Powerscreen Chieftain 1400 -06 29.000 Powerscreen Chieftain -92 Kysy Lokomo C 63 Kysy Nordberg CC 63 -94 16.000 Rubble Master RM 80 -06 Svedala 75 -85 KUROTTAJAT Dieci 40.14 Dieci 35.13 JCB 530-95 JCB 531-70 Komatsu WH 716 4x4x4 Manitou MT 1740 SLT Manitou MT 1435 SL Hyundai HL 757 -7A JCB 411B HT Yanmar Vio 80 Yanmar VIO 75 Åkerman EC 300 Kysy Kysy Kysy 19.000 8.500 15.000 Kysy Kysy Volvo A 30 E Volvo A 30 D Hyundai R 145 LCRD-9 -12 Kysy Hyundai R 140 LC-7 5kpl -04-07 Kysy -02 Kysy Hyundai R 130 LC-3 Case CX 135 SR -04 Kysy -95 Kysy Caterpillar 317 L Caterpillar 312 CL -03 Kysy -04 alk. 33.000 Daewoo S 225 LC-V 2kpl Daewoo S 220 LC-V -98 21.000 Hitachi ZX 140 W-3 -02 29.000 Komatsu PW 170 ES-6K Daewoo S 150 LC-V Komatsu PW 95 R -08 -04 -81 -84 -75 -88 -02 -11 -09 -98 Kysy Kysy Kysy Kysy Kysy Kysy Kysy Kysy Kysy Kysy -06 -98 -00 -07 -06 -06 -07 Kysy MUUTA Kysy Caterpillar D 6 D puskuk. Fiat-Allis 7E puskuk. Bomag BW211D jyrä 32.000 25.000 22.000 34.000 Kysy Kysy 35.000 -80 -80 -05 18.000 8.000 44.000 hinnat +alv Kysy 30.000 22.000 TELA-ALUSTAISET MINIKAIVUKONEET Hyundai R 55-7A -08 Kysy Hyundai R 55-7 3kpl -06-08 Kysy JCB 409 B -11 45.000 Toivotamme Asiakkaillemme Hyvää Joulua ja Menestystä Vuodelle 2013! Luotettua H Y U N D A I VA LTAVA S T I VA I H T O K O N E I TA www.telakone.com Valtatie 2, 31640 Humppila ? Puh. (03) 4240 200 Fax (03) 4240 220?? telakone@telakone.com AIRMAN Konemyynti Laatua Humppila Viljo Takala..................050 379 9290 Jukka Vartola..............0400 355 110 Marko Pääkkö.............0400 790 580 Matti Rautionmaa.......0500 474 339 Tampere Pekka Niemi................0500 232 840 Antero Niemelä...........045 264 2026 Turku Jarmo Urpo.................0400 525 434 Seinäjoki Markku Salomäki........0400 415 333 Oulu Jorma Niemi................0400 688 420 Seulat ja murskat Reijo Lehti 0400 822 880, Markku Rautionmaa 0400 221 680 ® MINIKAIVUKONEET telakone1212.indd 1 ISKUVASARAT LAVETIT JA KÄRRYT 30.11.2012 9.08
  • Iskuvasarat ja pulveroijat heti varastosta! Myös käytettyjä! Rauhallista Joulua ja Menestystä Vuodelle 2013! Sylinterit vaihtoon! Leikkurit ja pulveroijat Sylinterittömät nox-rototiltit TR06NOX TR10NOX TR18NOX TR25NOX Paino Konekoko Leveys 120 kg 3-6 tn 360 mm 230 kg 5-10 tn 412 mm 410 kg 12?18 tn 450 mm 600 kg 15?25 tn 534 mm Kall.kulma 2x50° 2x55° 2x50° 2x45° Kauhat ja lisälaitteet 1?30 tn koneisiin varastosta Heti varastosta yli 500 työlaitetta GB ISKUVASARAT Paino kg Konekoko tn GB M60 TL-1 135 0,7~2,5 GB M90 TL-1 145 1,2~3,0 GB M120 TL 180 2,5~4,5 GB M180 TL 250 3,0~5,5 GB 2 TL-1 310 3,5~7,0 GB 3 TPL-1 350 5~9 GB 4 TL-1 570 6~13 GB 5 TL-1 890 10~17 GB 150 TL 960 13~18 GB 6 TL-1 1200 15~20 GB 7 TL-1 1700 18~28 GB 7 FL-1 1850 18~28 GB 8 TL-1 1900 20~30 GB 9 FL-1 2000 20~30 GB 11 FL-1 2600 28~40 GB 14 FL-1 3250 32~45 GB 530 EL-II 3450 37~55 GB 600 EL 4900 44~70 GB PULVEROIJAT GP 150 FR 1900 15~22 GP 200 FR 2450 20~30 GP 300 FR 2900 26~36 GP 150 F 1250 14~20 1800 18~26 GP 200 F GP 300 F 2350 26~32 JUN?CS Hinta Alv 0% 3.900 4.300 4.600 5.700 6.200 7.700 9.500 10.900 14.700 16.000 20.500 21.000 21.500 25.000 32.000 37.000 45.000 67.000 29.000 33.000 40.500 22.500 25.000 31.000 Minipulveroijat, -leikkurit ja -kourat 1-8 tn koneisiin. Kysy lisää! Teemme nyt myös myös raskaskonevarustelut, huollot ja korjaukset ammattitaidolla kaikkiin merkkeihin. Rautionmaan Kone Oy Maahantuonti, myynti, huolto, varaosat Iskuvuokraus Oy Lyhyt- ja pitkäaikaisvuokraus Soita PUH. 010 420 6690 | Teollisuustie 21, 33900 Pirkkala | info@iskuvasara.fi Niilo 0400 225 088 | H H HH H H H Toivotamme kaikille rauhallista H H H joulunaikaa ja menestystä vuodelle 2013!H H H H www.rkoy.fi | Jere 050 4071169 H FODIVA VAAKALAITTEET Fodiva pyöräkuormaajavaa?at ? Vakaushyväksytyt ? Perusmallista tiedonsiirtoon Cargowatch ? Edullinen punnitusjärjestelmä ylikuorman valvontaan kuorma-autoihin Volvo L 120 F .................................-08 11400 h, 90% renk., pikakiinnike, BSS, 3-hydr., ilm., rasvari 110.000 ? +alv Myös mahd. vuokraus! puh. 0400 720 673 Fodiva pSmart Fodiva pControl w ww ww w. .f fo od d ii o o. .f f ii GreenBox Jäteautovaa?at ? Ajoneuvojen seurantajärjestemä OTA YHTEYTTÄ NIIN OTA YHTEYTTÄ NIIN OTA YHTEYTTÄ YHTEYTTÄ NIIN NIIN OTA OTA YHTEYTTÄ NIIN OTA YHTEYTTÄ NIIN KERROMME LISÄÄ. KERROMME LISÄÄ. KERROMME LISÄÄ. LISÄÄ. KERROMME KERROMME LISÄÄ. KERROMME LISÄÄ. ? WT-1000 takalastaajavaaka ? WT-2000 sivulastaajavaaka ? WT-3000 etulastaajavaaka Juvan teollisuuskatu 8, 02920 ESPOO puhelin (09) 849 2330, Kim Forsberg 040 555 5036 NEW HOLLAND E 70 SR -07 H. 66.800 ? + alv. Tela-alustainen kaivinkone/ uudet kumilaput Encon TCm10 pyörittäjä uusi nappiohjauksella Luiskakauha 1350 + kaapelikauha + Puutavarakoura Käyttöt. 4400 h Yht.otot 0400 524 048 20 www.koneporssi.com 12/2012 maa_12-12_s019-034.indd 20 3.12.2012 16.13